為培育學生成為國際人才,本校同學於本年度四月二十五日至五月三日期間,遠赴英國倫敦進行為期九日的研學活動。目的為讓同學放眼世界,透過接觸不同文化,學習自律並有不同的學習體驗。

學生到訪英國著名劍橋大學,由本地學生帶領同學於劍橋大學國王學院內參觀。有機會親身與劍橋大學學生進行交流,並由劍橋大學醫學生指導進行科學活動工作坊,親身經歷不同的學習體驗。

另外學生到訪不同的古蹟名勝,透過參觀溫莎堡,基佑宮等英國皇室建築,認識英國文化歷史。透過觀察不同的建築,認識西方獨特的建築美學及歷史文化。

同學更到訪基佑皇家植物園。透過認識觀察園內收集的各類植物及大型溫室,認識植物對於地球維持生態平衡具有不可或缺的地位,深思人類與植物及自然環境的關係。公園內的千年種子庫讓同學了解人類對生態保護的努力及付出。

是次研學團讓學生親身體驗英倫文化,讓同學體會如何欣賞自然環境、人工建築,擴闊國際視野及眼界。

 

To nurture future global leaders, our students embarked on an enriching nine-day study tour to London, UK, from April 25th to May 3rd this year. The trip aimed to broaden their horizons, expose them to diverse cultures, foster self-discipline, and provide a variety of impactful learning experiences.

The itinerary included a visit to the renowned University of Cambridge, where local students led a guided tour through King's College. This offered our students a unique opportunity to engage directly with Cambridge undergraduates and participate in a hands-on science workshop facilitated by a Cambridge medical student, providing an unforgettable learning experience.

Beyond academia, students delved into British heritage by exploring iconic royal landmarks like Windsor Castle and Kew Palace. These visits offered a deep dive into British history and culture, allowing them to appreciate the distinctive Western architectural styles and their historical significance.

A highlight of the trip was the Royal Botanic Gardens, Kew. Here, students observed diverse plant collections and expansive greenhouses, understanding the vital role of plants in maintaining Earth's ecological balance and reflecting on humanity's connection to nature. The Millennium Seed Bank further showcased ongoing global efforts in ecological conservation.

This immersive study tour provided our students with an authentic taste of British culture, fostering an appreciation for both natural environments and architectural marvels. Ultimately, it significantly expanded their international perspectives and broadened their worldview.

IMG 20250428 WA0090

DDFD 2

DDFD 3

DDFD 4

DDFD 5

PTA - Rice Dumplings Wrapping Day 

Understanding one’s identity by embracing traditional culture and food is essential. The Dragon Boat Festival carries stories that convey the beauty of our history. On 23rd May, 2025, our PTA organized a rice dumpling wrapping activity for CMS students. We distributed 250 rice dumpling tokens to students who met the selection criteria, which included high- quality homework submissions, good manners, and excellent self-management under the 5s roles. We made 300 dumplings at the end of the activity. We all enjoyed this cultural activity a lot. 

家長教師會- 包粽子活動

透過傳統文化與美食來認識自我身份是非常重要的。端午節承載著許多故事,訴說著我們歷史的美好。2025年5月23日,本校家長教師會為學生舉辦了一場包粽子活動。我們向符合評選標準的學生發放了250張粽子券,評選標準包括:作業表現優異、品行良好,以及在5S管理中的優秀自我約束能力。活動結束時,我們總共包了300顆粽子。大家都非常享受這次充滿文化意義的活動。

d8b1a7be a710 40a5 85bf 0354475e20cd0ecabd8f a8fb 4986 b338 6e6455646a201191ad6a 4802 4832 af5e b511314102dd

於本年4月27日至5月2日期間,四至六年級學生遠赴海南進行學習交流,親身踏足祖國南疆,深入了解國家發展與成就。

學生首先到訪海南微城未來學校,與姊妹學校的同學攜手合作,認識聯合國可持續發展目標,並共同製作海報,從自身角度思考如何令地球可持續發展,展現了新一代中國學生的責任感與國際視野。

除了學術交流,學生亦參觀了紅樹林自然保護區和茶園,親歷海南獨特的生態環境和農業發展,感受國家在生態保護和綠色發展方面的努力與成績。

最令人振奮的是,學生有機會親臨文昌航天超算中心,並近距離觀賞文昌航太發射基地的雄偉設施,深刻體會國家在航天科技領域的飛速進步,為中國人成為「航天強國」而自豪。

透過今次研學團,學生不僅加深了對海南及祖國不同地區的認識,更增強了民族自豪感,學會欣賞國家的多元發展,並立志將來為建設美好中國貢獻力量。

 

From April 27 to May 2 this year, P4 to P6 students embarked on a study exchange journey to Hainan, where they had a first-hand experience of the rich culture and rapid development of our nation.

The tour began at Hainan Weicheng Future School, where students worked together with their sister school peers to explore the United Nations Sustainable Development Goals. By creating posters and sharing ideas, they demonstrated the sense of responsibility and global perspective of the new generation of Chinese youths.

In addition to academic exchange, students explored the mangrove nature reserve and tea plantations, gaining insights into Hainan's unique ecology and agricultural development. These experiences allowed them to appreciate China's ongoing efforts and achievements in ecological protection and green growth.

A highlight of the trip was the visit to the Wenchang Aerospace Supercomputing Center and the chance to witness the impressive Wenchang Space Launch Site up close. Students were deeply inspired by China's remarkable advancements in aerospace technology and felt immense pride in the nation's achievements as a space power.

Through this study tour, students not only gained a deeper understanding of Hainan and various regions of China, but also developed a stronger sense of national pride. They learned to appreciate the diversity and progress of our country and were inspired to contribute to the future development of China.

Pngtreevector location icon 3773976

7L7A0155IMG 1331IMG 1532IMG 1556IMG 1790IMG 1835IMG 6039

 

 

 

Map

Get In Touch

Address

Rutter Street,Central,Hong Kong | 香港中環律打街

Email

cms@cms.edu.hk

Phone No

(+852)2547-7618

Fax No

(+852)2559-1595